If product recommendations are not changing, for example on startpage, when adding new products to cart, please check your cache settings on server side. Reason being that if the server is set to cache some of the pages the API-response from the recommendations engine will not be shown to the user.